Song of the firefly